(미국) 국기에 대한 맹세 “I pledge allegiance to the Flag of the United States of America and to the Republic for which it stands, one nation under God, indivisible, with liberty and justice for all.” 학교를 다니기 시작하고 2-3주 지났을 즈음에 종현이가 뭔가를 중얼거리는데 당시에는 잘 못 알아 들었었다. 그런데 매주 금요일 저녁 교회에서 하는 어와나 (Awana)에서 주는 매주 암송 과제를 보다보니 '(미국) 국기에 대한 맹세'가 있었다. 읽어보니 종현이가 중얼거리던 그 말 같다. 굳이 번역을 하자면 다음과 같이 될 것 같다. 나는 미합중국 국기와 그 국기가 상징하는, 나누어질 수 없으며 .. 더보기 이전 1 ··· 757 758 759 760 761 762 763 ··· 877 다음