Alpha Friends: '노가바'로 익히는 알파벳과 영어단어

종현이가 지난 1년동안 학교(Kindergarten)에서 영어 읽기와 쓰기를 배웠는데 주 교재는 Houghton Mifflin 회사의 'Alpah Friends' (혹은 Alphafriends)였다. 각 알파벳을 익힐때 기존의 동요의 가사를 바꾸어서 노래와 더불어 알파벳과 해당 알파벳으로 시작하는 단어를 익히도록 되어 있다. 예를 들면, 'H'는 'Hattie Horese'라는 캐릭터를 만들어서 그 캐릭터에 대한  노래를 기존 동요(The Wheels on the Bus)에 가사를 바꾸어 만들었다 (노가바: 노래가사 바꿔 부르기).

Hattie Horse's Song
(Tune: The Wheels on the Bus)

Hattie is a hungry horse.
She's hungry for some hay, of course.
Hattie is a hungry horse.
She hurries home at noon.

1. 07 - Track 7

다음은 각 알파벳의 캐릭터와 가사를 바꾸어 만든 원곡 제목들이다.

Andy Apple (Tune: Skip to My Lou)
Benny Bear (Tune: Three Blind Mice)
Callie Cat (Tune: Yankee Doodle)
Dudley Duck (Tune: My Bonnie Lies Over the Ocean)
Edna Elephant (Tune: I’m a Little Teapot)
Fifi Fish (Five Fat Turkeys)
Gerti Goose (Tune: Jingle Bells)
Hattie Horse (Tune: The Wheels on the Bus)
Iggy Iguana (Tune: Yankee Doodle)
Jumping Jill  (Tune: Twinkle, Twinkle, Little Star)
Keeley Kangaroo (Tune: The Farmer in the Dell)
Larry Lion (Tune: Twinkle, Twinkle, Little Star)
Mimi Mouse (Tune: This Old Man)
Nyle Noodle (Tune: The Wheels on the Bus)
Ozzy Octopus (Tune: Down in the Valley)
Pippa Pig (Tune: Hush! Little Baby)
Queenie Queen (Tune: On Top of Old Smokey)
Reggie Rooster (Tune: Hush, Little Baby)
Sammy Seal (Tune: Yankee Doodle)
Tiggy Tiger (Tune: Twinkle, Twinkle, Little Star)
Umbie Umbrella (Tune: Down in the Valley)
Vinny Volcano (Tune: Down in the Valley)
Willy Worm (Tune: Jingle Bells)
Mr. X-ray (Tune: Hush! Little Baby)
Yetta Yo-yo (Tune: Skip to My Lou)
Zelda Zebra (Tune: L’il Liza Jane)

(* 각 노래의 (바꾸어진) 가사를 보고 싶으면 각 알파벳 캐릭터의 노래가사를 PDF 파일로 만들어 올려 놓은 사이트에 가면 된다.)

이번에 여름방학을 하면서 선생님이 그 CD를 복사해서 아이들에게 나누어 주었다. 저작권 문제가 있을 것 같아 모든 노래를 올리지는 못하고 그냥 샘플로 몇 개만 올린다.

1. 01 - Track 1

(S: Sammy Seal)

1. 02 - Track 2

(M: Mimi Mouse)

1. 04 - Track 4

(T: Tiggy Tiger)